Algemeen 6/9/2022 21:04 Redactie
De Laan van Moskou in Utrecht blijft gewoon de Laan van Moskou. De Utrechtse fractie van de PvdA had aan het gemeentebestuur gevraagd of de onbebouwde straat geen nieuwe naam moest krijgen ‘gegeven de huidige geopolitieke situatie’. Daar gaat de gemeente niet in mee.
De Laan van Moskou ligt in Leidsche Rijn. De naam stamt uit 2014 toen meerdere straten in de nieuwbouwwijk vernoemd werden naar hoofdsteden. In hetzelfde gebied liggen onder meer ook de Athenestraat, Laan van Sarajeveo en de Belgradostraat. Een groot gedeelte van de buurt met hoofdsteden is overigens nog onbebouwd.
Het gemeentebestuur laat op vragen van de PvdA weten niet van plan te zijn om de Laan van Moskou een andere naam te geven. “De stad Moskou heeft een rijke geschiedenis evenals andere hoofdsteden die in dit deel van Leidsche Rijn zijn vernoemd.” Ook zou het aanpassen van de naam vele aanpassingen van (toekomstige) bewoners en bedrijven vragen.
De PvdA opperde nog om de straat Laan van Kyiv te noemen, als ‘steun en eerbetoon voor de honderden Oekraïense vluchtelingen die nu in Utrecht verblijven’. Er is echter ook al een Weg van Kiev in Leidsche Rijn, dus een Laan van Kyiv zou voor verwarring kunnen zorgen.
Englisch
De Laan van Moskou (Lane of Moscow) in Utrecht will stay the Laan van Moskou. The Utrecht fraction of the PvdA asked the Local Council whether the untilled street could not get a new name ‘considering the current geopolitical situation. The Local Council did not agree.
The Laan van Moskou is located in Leidsche rijn. The name comes from 2014 when multiple streets in a new neighbourhood were named after capital cities. In the same area, you also have the Athenastreet, Lane of Sarajevo en the Belgradostreet. A big part of the neighbourhood named after these capital cities is still not built.
The municipality board lets us know that, after the questions from PvdA, they do not plan the change the name of the Laan van Moskou. “The city of Moscow has a rich history and just as the many other capital cities this part of Leidsche Rijn is named after.” The changing of the name would also mean a lot of changes for (future) residents or companies.
The PvdA even offered the change the name to the Laan van Kyiv, as a ‘sign of support and tribute to the hundreds of Ukrainian refugees who are currently staying in Utrecht.’ However, there is already a Weg van Kiev (road of Kyiv) in Leidsche Rijn, so a Laan van Kyiv would cause confusion.